Gmina Władysławowo

Dziś mija 80. rocznica wyzwolenia holenderskiego miasta Breda. Dokonali tego polscy pancernicy pod przewodnictwem gen. Maczka. Na ulicach Bredy wywieszono 80 transparentów z fotografiami zasłużonych żołnierzy. Wśród nich jest mieszkaniec Karwi – Otto Stefan Radtke.

Został aresztowany przez Niemców w 1939 r., następnie w 1942 r. wysłany statkiem do Afryki Północnej, gdzie wraz z innymi poddał się Amerykanom. Następnie ruszył do Ameryki, a stamtąd do Anglii i Szkocji. Powtarzał, że chce jechać do Maczka. Był w stopniu kaprala.

Tak piszą o Nim córki:

Był to bardzo miły, towarzyski człowiek, pochodzący z małej wioski nad Bałtykiem (Karwia), który szybko zaaklimatyzował się w nowym kraju. Od razu zaczął brać lekcje języka niderlandzkiego. Najpierw pracował w „de Schelde” w Dordrechcie, a następnie aż do przejścia na emeryturę w „Saval” w Bredzie. Bardzo zależało mu na zjednoczeniu Polonii w Bredzie. Wszedł w skład zarządu P.T.K., był członkiem chóru i współzałożycielem grupy tanecznej Polonia. Były to jego pasje przez wiele lat. Lubił śpiewać (zwłaszcza na dwa głosy) ze swoimi polskimi przyjaciółmi i chociaż nie rozumieliśmy piosenek, bardzo nas poruszały. Ponieważ dobrze mówił po holendersku, często był też zapraszany przez policję lub władze miejskie w charakterze tłumacza. Po różnych akcjach zbiórkowych na rzecz Polski, nadchodziły listy z podziękowaniami, które z radością tłumaczył. Zmarł 2 stycznia 1994 r. jako honorowy obywatel Bredy. Sercem był Polakiem.

Jego dumne córki Irena, Marysia i Stephanie.

Oficjalną notkę można zobaczyć pod nr. 59. chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.maczekmemorialbreda.nl/files/Evenementen/Walk-of-Fame/walkoffame-80verhalen-download.pdf